rouble

to save somebody the trouble of	a scuti pe cineva de oboseala de a		conjugări

to save somebody the trouble of doing	a cruţa pe cineva de efortul de a face	ceva	conjugări
to save somebody the trouble of doing	a scuti pe cineva de efortul de a face	ceva	conjugări

to see somebody through a trouble	a ajuta pe cineva la necaz		conjugări
to see somebody through a trouble	a ajuta pe cineva la nevoie		conjugări

to spare no trouble	a nu-şi cruţa eforturile		conjugări
to spare no trouble	a nu-şi cruţa osteneala		conjugări
to spare no trouble	a nu precupeţi niciun efort		conjugări

to stay out of trouble	a rămâne în banca lui		conjugări
to stay out of trouble	a nu se băga în bucluc	familiar în limba română	conjugări
to stay out of trouble	a rămâne în afara unor încurcături	unui scandal, unui conflict etc.	conjugări

taken trouble	deranjat
taken trouble	străduit

That'll save a lot of trouble.	Asta o să ne scutească de multă bătaie de cap.

the trouble is that	buclucul este că
the trouble is that	necazul este că
the trouble is that	nenorocirea este că

to take the trouble	a-şi da osteneala		conjugări
to take the trouble	a se deranja		conjugări
to take the trouble	a face un efort		conjugări

<< < Pagina 8 >