leave

to get one's leave	a fi pus pe liber	termen scoţian	conjugări

to give somebody his leave	a zbura din slujbă pe cineva	familiar în limba engleză	conjugări
to give somebody his leave	a da afară pe cineva	dintr-o slujbă; familiar în limba engleză	conjugări
to give somebody his leave	a îi face cuiva vânt	dintr-o slujbă; familiar în limba engleză	conjugări
to give somebody his leave	a îi da cuiva paşaportul	familiar	conjugări
to give somebody his leave	a pune pe cineva pe liber	familiar în limba engleză	conjugări
to give somebody his leave	a pune pe cineva pe verde	familiar în limba engleză	conjugări

to go on leave	a avea concediu medical		conjugări

to go on sick leave	a avea concediu medical		conjugări

He could not get leave.	El n-a putut obţine învoirea.
He could not get leave.	El n-a putut obţine îngăduinţa.
He could not get leave.	El n-a putut obţine permisiunea.

How much do you leave for a tip in Spain?	Cât se lasă bacşiş în Spania?

to interleave	a intercala		conjugări

meat cleaver	satâr

meat cleavers	satâre

Now I have to leave, they're calling for my flight.	Trebuie să plec, mi-au anunţat zborul.

of the same leaven	din acelaşi aluat	figurat în limba română
of the same leaven	dintr-un aluat	figurat în limba română

on leave	în permisie

<< < Pagina 8 >

In order to find a good quotation in a dictionary of humorous quotations, I didn't leave any stone unturned. (B.J. Gupta)	Ca să pot găsi un citat bun într-un dicţionar de citate umoristice, nu am lăsat nici o piatră neridicată. (B.J. Gupta)
more quotes...	mai multe citate...