Origin

The transferor shall retain the original in his records.	Cedentul reţine originalul pentru evidenţa sa.

their origin and ownership	originea şi proprietarul lor

therapeutic substances of human origin	substanţe terapeutice de origine umană

these submissions originated from	aceste observaţii au fost trimise de
these submissions originated from	aceste observaţii proveneau de la

third country of origin	ţara terţă de origine

This is the country from which the trip originates.	Este ţara din care porneşte călătoria.

to its provenance or geographical origin	provenienţei sau originii sale geografice

to return the animal to its country of origin	să returneze animalul în ţara de origine

validity of a proof of origin	valabilitatea dovezii privind originea

verification of proofs of origin	verificarea dovezilor privind originea

voice message originator	sursă mesaj vocal

which are of Community origin	care sunt de origine comunitară

wines originating in Romania	vinuri originare din România

wines originating in third countries	vinuri originare din ţări terţe

with regard to the holding of origin of the pigs	privind exploataţia de origine a porcilor

works originating from member states	opere originare din statele membre

lacking originality	şablonard	W

<< < Pagina 7 >