hour

ten hours in any 24 hour period	zece ore în orice perioadă de 24 ore

The clock struck the half hour.	Ceasul a bătut jumătate.

The eyes should be examined at 1, 24, 48 and 72 hours.	Ochii se examinează la 1, 24, 48 şi 72 de ore.

The film lasted 2 hours.	Filmul a durat 2 ore.

the ghostly hour	ora când apar strigoii
the ghostly hour	ora când apar fantomele

The hour is drawing near.	Se apropie ora.

the limits on hours of work or rest	limitele orelor de lucru sau de odihnă

The loss is estimated at 0,2 % per hour.	Pierderea este estimată la 0,2 % pe oră.

The maximum shelf life is 72 hours.	Termenul maxim de valabilitate este de 72 de ore.

The minimum duration of each test is two hours.	Durata minimă a fiecărei probe este de două ore.

The morning hour has gold in its mouth.	Dimineaţa poartă aur în gură.	proverb

The period of exposure should be four hours.	Timpul de expunere este de 4 ore.

the question on the hour	problema la ordinea zilei
the question on the hour	problema zilei

The test can be performed within two hours.	Testul se poate efectua pe parcursul a două ore.

the total amount of all hours actually worked	suma totală a tuturor orelor efectiv lucrate

Their overall duration shall not exceed three hours per day.	Durata lor totală nu poate depăşi 3 ore pe zi.

these three solid hours	de trei ceasuri
these three solid hours	de trei ceasuri bune

<< < Pagina 6 >

Revised Theory of Relativity: If you hold a beautiful woman in your arms, an hour seems like a moment; if you hold an ugly woman, a moment seems like an eternity. (George Budoi)	Teoria relativităţii revizuită: Dacă ţii în braţe o femeie frumoasă, o oră ţi se pare o clipă; dacă ţii o femeie urâtă, o clipă ţi se pare o eternitate. (George Budoi)
more quotes...	mai multe citate...