to stay

to stay until the last dog is hung	a rămâne până la capăt		conjugări
to stay until the last dog is hung	a rămâne până la sfârşit		conjugări
to stay until the last dog is hung	a sta până la capăt		conjugări
to stay until the last dog is hung	a sta până la sfârşit		conjugări

to stay up late	a se culca foarte târziu		conjugări

to stay with something	a nu abandona ceva		conjugări
to stay with something	a persevera într-o acţiune		conjugări

Are short dresses here to stay?	O să rămână oare moda rochiilor scurte?

to come to stay	a intra în uz		conjugări
to come to stay	a prinde rădăcină		conjugări
to come to stay	a fi acceptat	despre cuvinte,muzică straină	conjugări

I'd like to stay for one night.	Aş vrea să rămân o noapte.
I'd like to stay for one night.	As vrea să stau o noapte.

She had no wish to stay.	Nu dorea deloc să mai rămână.
She had no wish to stay.	Nu dorea deloc să rămână.

The fashion has come to stay.	Moda a prins definitiv.

This makes four who want to stay.	În felul ăsta, cei care vor sa rămână sunt în număr de patru.
This makes four who want to stay.	În felul ăsta, cei care vor sa rămână sunt patru.

You look as if you wanted to stay.	Am impresia că vrei să ramâi.

You look as though you wanted to stay.	Parcă ai vrea să mai stai.

<< < Pagina 5 >