proceed

the laundering of the proceeds of crime	spălarea produselor infracţiunii

the names of the parties to the proceedings	numele părţilor la procedură

The proceedings of the committee shall be confidential.	Deliberările comitetului sunt confidenţiale.
The proceedings of the committee shall be confidential.	Lucrările comitetului sunt confidenţiale.

Then proceed as shown in 5.	Se continuă astfel cum se indică la pct. 5.

These proceedings are listed in Annex A.	Aceste proceduri sunt enumerate în anexa A.

third-party proceedings	terţă opoziţie

those proceedings are listed in	aceste proceduri sunt enumerate în

time-limit for taking steps in proceedings	termen de procedură
time-limit for taking steps in proceedings	termen procedural

to take proceedings against	a acţiona în judecată pe	cineva	conjugări
to take proceedings against	a acţiona în justiţie pe	cineva	conjugări
to take proceedings against	a deschide un proces	cuiva	conjugări
to take proceedings against	a intenta un proces	cuiva	conjugări

Where a case does not proceed to judgment.	În cazul în care nu se pronunţă în cauză.

winding-up proceedings	proceduri de lichidare

written proceedings	procedură scrisă

<< < Pagina 5 >