given

	The respective values are given in Table 1.		Valorile respective sunt prezentate în tabelul 1.

	the results are given in the following table		rezultatele se regăsesc în tabelul următor

	The Standing Veterinary Committee has not given an opinion.		Comitetul permanent veterinar nu a emis un aviz.

	The time shall be given in local time, in plain language.		Ora se exprimă în ora locală, în limbaj uzual.

	the trade description given by the manufacturer		denumirea comercială stabilită de producător
	the trade description given by the manufacturer		descrierea comercială dată de producător

	The values measured must be given on a diagram.		Valorile măsurate trebuie redate pe o diagramă.

	These concentrations are given as a guide.		Aceste concentraţii sunt orientative.

	these values are given by		aceste valori sunt date de

	They are merely given as a guide.		Acestea au doar titlu orientativ.

	This ratio shall be given to two decimal places.		Acest raport se exprimă cu două zecimale.

	This value is given in the farm return.		În fişa exploataţiei se indică această valoare.

	type of freight as given in annex		tipul de încărcătură conform anexei

	Was the judgment given in default of appearance?		Hotărârea a fost pronunţată în lipsă?

	Where oral testimony is sought to be given.		Propunere a probei cu martori.

	You have been given the wrong line.		Vi s-a dat legătura greşit.

	You've given me your cold.		Am luat răceală de la tine.

<< < Pagina 5 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea