days

	some of these days		curând
	some of these days		într-o zi
	some of these days		într-una din zilele astea

	ten minutes per seven days		zece minute pentru şapte zile

	The 10 days window principle shall not apply.		Nu se aplică principiul marjei de 10 zile.

	The certificate is valid for 10 days.		Certificatul este valabil 10 zile.

	The clock hasn't been working for days.		Ceasul nu mai merge de zile întregi.
	The clock hasn't been working for days.		Ceasul nu merge de zile întregi.

	The days are getting short.		Zilele se micşorează.
	The days are getting short.		Zilele sunt mai scurte.

	the duration of detention, in days		durata reţinerii, în zile

	The duration of the transit may not exceed five days.		Durata tranzitării nu poate depăşi cinci zile.

	The letters came within a few days of each other.		Scrisorile soseau la un interval de câteva zile.
	The letters came within a few days of each other.		Scrisorile soseau la un interval de numai câteva zile.

	The mixture must not be more than 14 days old.		Amestecul nu trebuie să fie mai vechi de 14 zile.

	The observation period should be at least 14 days.		Perioada de observaţie este de minimum 14 zile.

	The weather stayed bad for another two days.		Vremea a continuat să fie urâtă încă două zile.
	The weather stayed bad for another two days.		Vremea s-a menţinut urâtă încă două zile.

	There were giants in those days.		Ce vremuri au apucat părinţii noştri.
	There were giants in those days.		Grozave vremuri mai erau.

<< < Pagina 5 >

Citat exemplificator în engleză-română

We do not remember days, we remember moments. (Cesare Pavese)	Nu ne amintim zile, ne amintim clipe. (Cesare Pavese)
more quotes...	mai multe citate...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite