while

	Fiddle while Rome is burning.		Ţara arde şi baba se piaptănă.	proverb

	for a while		pentru un timp

	Go while the going's good.		Pleacă cât mai ai timp.	proverb
	Go while the going's good.		Pleacă cât nu e prea târziu.	proverb

	He learned the news while reading the newspaper.		El a aflat stirile din ziar.

	I have to do laundry while it's still sunny.		Trebuie să spăl rufele cât mai este încă soare afară.

	I read a book while eating.		Citesc o carte în timp ce mănânc.

	it is not yet awhile		nu e încă timpul

	It is not yet awhile.		Nu e încă momentul.

	It isn't worthwhile.		Nu merită.

	Make hay while the sun shines.		Bate fierul cât e cald.	proverb
	Make hay while the sun shines.		Bate nucile până nu cade frunza.	proverb

	meanwhile		între timp

	to make it worth somebody's while		a avea grijă de cineva pentru osteneală		conjugări
	to make it worth somebody's while		a avea grijă de cineva pentru trudă		conjugări
	to make it worth somebody's while		a da cuiva o recompensă pentru osteneală		conjugări
	to make it worth somebody's while		a da cuiva o recompensă pentru trudă		conjugări
	to make it worth somebody's while		a plăti pe cineva pentru osteneală		conjugări
	to make it worth somebody's while		a plăti pe cineva pentru trudă		conjugări
	to make it worth somebody's while		a răsplăti pe cineva pentru osteneală		conjugări

<< < Pagina 4 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea