pigeon

to put the cat among the pigeons	a lăsa lat pe cineva		conjugări
to put the cat among the pigeons	a stârni panică		conjugări
to put the cat among the pigeons	a stârni îngrijorare printr-o acţiune neprevăzută		conjugări

Shoot at a pigeon and kill a crow.	Unde dai şi unde crapă.

stool pigeon	informator
stool pigeon	porumbel folosit ca momeală

to set the cat among the pigeons	a înnebuni pe cineva		conjugări
to set the cat among the pigeons	a lăsa lat pe cineva		conjugări
to set the cat among the pigeons	a lăsa pe cineva cu gura căscată		conjugări
to set the cat among the pigeons	a stârni panică		conjugări
to set the cat among the pigeons	a stârni îngrijorare printr-o acţiune neprevăzută		conjugări

to shoot at a pigeon and kill a crow	a o nimeri ca Eremia cu oiştea-n gard	familiar în limba română	conjugări

That's his pigeon!	E treaba lui!
That's his pigeon!	Îl priveşte!

That's my pigeon!	E treaba mea!
That's my pigeon!	Mă priveşte!

<< < Pagina 4 >