final

	The final accounts shall be published.		Bugetul definitiv se publică.
	The final accounts shall be published.		Conturile definitive se publică.
	The final accounts shall be published.		Situaţia contabilă definitivă se publică.
	The final accounts shall be published.		Situaţia definitivă a conturilor se publică.

	the final date for delivery		data finală a livrării

	the final date for delivery of the butter		data finală de livrare a untului

	the final date for delivery of the skimmed-milk powder		data finală de livrare a laptelui praf degresat

	the final date for keeping the product		data limită de păstrare a produsului

	the final date for removal of the butter		data finală de retragere a untului

	The final decision remains with the designated body.		Decizia definitivă revine organismului desemnat.

	The final Note is deleted.		Nota finală se elimină.

	the final paragraph is replaced by the following		alineatul final se înlocuieşte cu următorul

	The final product has been packed in new containers.		Produsul final a fost ambalat în containere noi.

	the final product must be		produsul final trebuie să fie

	the final report will contain the following		raportul final va conţine următoarele

	The final results must be accessible.		Rezultatele finale trebuie să fie accesibile.

	the final text, commencing with the words		textul final, începând cu cuvintele

	The final version shall be forwarded to the member states.		Versiunea finală se comunică statelor membre.

	The report was finalised on 16 june 2000.		Raportul a fost încheiat la 16 iunie 2000.

	This decision shall be final and binding.		Această decizie este executorie.

<< < Pagina 4 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea