apply

	The preceding subparagraph shall apply mutatis mutandis.		Paragraful precedent se aplică mutatis mutandi

	the present decision shall apply from		prezenta decizie se aplică de la

	the procedure laid down in article 1 shall apply to		procedura stabilită la articolul 1 se aplică

	The provisions laid down in point 4 shall apply.		Se aplică dispoziţiile stabilite la punctul 4.

	The provisions of Article 1 shall apply.		Se aplică dispoziţiile articolului 1.

	The provisions of Article 1 shall not apply.		Dispoziţiile articolului 1 nu se aplică.

	The provisions of paragraph 1 shall not apply.		Dispoziţiile alineatului (1) nu se aplică.

	The provisions of this chapter do not apply.		Dispoziţiile prezentului capitol nu se aplică.

	The provisions of this chapter shall not apply.		Dispoziţiile prezentului capitol nu se aplică.

	The provisions of this directive shall apply.		Dispoziţiile prezentei directive se aplică.

	the regulation shall not apply to		prezentul regulament nu se aplică pentru

	the requirements of this directive do not apply to		cerinţele prezentei directive nu se aplică la

	The requirements set out in annex 1 shall not apply.		Cerinţele stabilite în anexa 1 nu se aplică.

	the shipping area to which the counter-measure is to apply		zona de exploatare în care se aplică contramăsurile

	these provisions apply to the following countries		aceste dispoziţii se aplică următoarelor ţări

	They shall only apply until that date.		Se pot aplica numai până la acea dată.

	this criterion does not apply to		acest criteriu nu se aplică

	This Decision is not to apply to Liechtenstein.		Prezenta decizie nu se aplică Liechtensteinului.

	this decision shall apply as from		prezenta decizie se aplică de la

	this decision shall apply with effect from		prezenta decizie se aplică de la

<< < Pagina 4 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea