yours

	Concern yourself about your business!		Nu-ţi băga nasul unde nu-ţi fierbe oala!
	Concern yourself about your business!		Vezi-ţi de lungul nasului!

	Console yourself on that score.		Linişteşte-te.
	Console yourself on that score.		Nu te nelinişti în privinţa asta.

	Did you hurt yourself?		Te-ai rănit?
	Did you hurt yourself?		V-aţi rănit?

	Did you see him yourself?		L-ai văzut cu ochii tăi?
	Did you see him yourself?		L-ai văzut tu însuţi?
	Did you see him yourself?		L-aţi văzut dvs. înşivă?

	Don't disturb yourself!		Nu vă deranjaţi!

	don't trouble yourself to		nu te deranja să

	Go chase yourself!		Mână măgarul!	argou în limba engleză
	Go chase yourself!		Plimbă ursul!	argou în limba engleză
	Go chase yourself!		Valea!	argou în limba engleză

	Go get it yourself.		Du-te şi ia-ţi singur!

	Go soak yourself!		Dă-o încolo!	argou în limba engleză
	Go soak yourself!		Fugi de aici!	argou în limba engleză

	Help yourself!		Serveşte-te!

	How many times a day do you look at yourself in the mirror?		De câte ori pe zi te priveşti în oglindă?
	How many times a day do you look at yourself in the mirror?		De câte ori pe zi te uiţi în oglindă?

<< < Pagina 3 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea