thread

goldthread	torţel	Cuscuta europaea, epithymum; botanică

to gather up the threads of a story	a relua firul povestirii		conjugări

hyper-threading technology	tehnologie hyper-threading	informatică

to hang by a thread	a atârna de un fir de aţă		conjugări
to hang by a thread	a atârna de un fir de păr		conjugări

to hang on a thread	a atârna de un fir de păr		conjugări

multithreading	execuţie multifir	informatică
multithreading	structură multifir	informatică

to pick up the threads	a se readapta	după o perioadă de întrerupere	conjugări
to pick up the threads	a relua	după o perioadă de întrerupere	conjugări

to resume the thread of	a continua		conjugări
to resume the thread of	a relua firul		conjugări
to resume the thread of	a reveni la		conjugări

simultaneous multithreading	multithreading simultan	informatică

textile yarn and thread	fire şi fibre textile

textile yarn and thread of natural fibres	fire şi fibre textile din fibre naturale

The thread breaks where it is weakest.	Aţa se rupe unde-i mai subţire.
The thread breaks where it is weakest.	Sfoara se rupe unde-i mai subţire.

to take up the thread of	a continua		conjugări
to take up the thread of	a relua firul		conjugări

<< < Pagina 3 >