there is no

There is no need for anxiety.	Nu trebuie să ne neliniştim.

There is no need for you to do that.	Nu e nevoie să faci asta.

There is no other place to go to.	Nu există alt loc unde să ne putem duce.

There is no parallel to it.	E fără de seamăn.
There is no parallel to it.	E incomparabil.
There is no parallel to it.	N-are pereche.
There is no parallel to it.	Nu se mai află un al doilea ca ea.
There is no parallel to it.	Nu se mai află un al doilea ca el.
There is no parallel to it.	Nu se poate găsi un al doilea ca ea.
There is no parallel to it.	Nu se poate găsi un al doilea ca el.

There is no percentage in that.	Nu e de niciun folos asta.	familiar în limba engleză

There is no point in doing that.	Nu are niciun rost să facem asta.
There is no point in doing that.	Nu are niciun rost să procedăm astfel.
There is no point in doing that.	Nu are niciun sens să facem asta.
There is no point in doing that.	Nu are niciun sens să procedăm astfel.

There is no question of our going.	Nici nu se pune problema să plecăm.
There is no question of our going.	Nici vorbă să plecăm.

There is no reasoning with him.	Cu el e imposibil de discutat.
There is no reasoning with him.	Cu el e imposibil să discuţi.

There is no relying on her.	Nu te poţi încrede în ea.

<< < Pagina 3 >