request

	That request should be acceded to.		Ar trebui să se dea curs respectivei solicitări.

	that request should be granted		această cerere ar trebui admisă

	the authority which issued the request for arrest		autoritatea care a formulat cererea de arest

	The certificate will contain the request identification.		Certificatul conţine identificatorul cererii.

	the commission may request member states		comisia poate să ceară statelor membre

	the importer's request must indicate		cererea importatorului trebuie să cuprindă

	the person mentioned in the request for assistance		persoana menţionată în cererea de asistenţă

	the reason for requesting the derogation		motivul pentru care se solicită derogarea

	The request can take place selectively or sequentially.		Cererea trebuie să fie selectivă sau secvenţială.

	The request for conversion shall be published.		Cererea de transformare se publică.

	the request for development consent		cererea de autorizare

	the request for information may relate to		cererea de informaţii poate avea ca obiect

	the request for recovery shall indicate		în cererea de recuperare se menţionează

	The request is manifestly unreasonable.		Cererea este în mod evident nerezonabilă.

	The request is of an improper nature.		Cererea are un caracter necorespunzător.

	The request is therefore rejected.		Prin urmare, această cerere se respinge.
	The request is therefore rejected.		Prin urmare, solicitarea a fost respinsă.

	the request must be sent to the following address		cererea trebuie expediată la următoarea adresă

	the request referred to in paragraph 1		solicitarea menţionată la alineatul (1)

	The request shall not be subject to the payment of a fee.		Cererea nu este condiţionată de plata unei taxe.

<< < Pagina 3 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite