that

	That's a nice thing to do.		Nu ţi-e pic de jenă să faci aşa.
	That's a nice thing to do.		Nu ţi-e pic de ruşine să faci aşa.
	That's a nice thing to do.		Ştii că ai haz?

	That's a nice thing to say.		Frumos îţi şade să spui aşa.
	That's a nice thing to say.		Frumos îţi şade să vorbeşti aşa.
	That's a nice thing to say.		Nu ţi-e pic de jenă să spui aşa.
	That's a nice thing to say.		Nu ţi-e pic de ruşine să spui aşa.
	That's a nice thing to say.		Ştii că ai haz?

	That's a nice thing.		Frumos îţi şade.

	that's about all		cam asta e tot

	That's about all!		Atât şi nimic mai mult!
	That's about all!		Atâta tot!
	That's about all!		Cam atât!
	That's about all!		Mulţumesc, nu mai am nevoie de dumneata!
	That's about all!		Poţi să te retragi!

	That's about the size of it.		Cam asta e situaţia.
	That's about the size of it.		Aşa stau lucrurile.
	That's about the size of it.		Asta e, care va să zică.
	That's about the size of it.		Iată despre ce este vorba.

	That's all there is to it.		Altceva nu mai am de spus.

<< < Pagina 20 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea