out of

out of the common run	pe căi nebătătorite	figurat
out of the common run	pe căi neumblate	figurat

out of the frying into the fire	din lac în puţ

out of the frying-pan into the fire	din lac în puţ

out of the general road	pe căi nebătătorite	figurat
out of the general road	pe căi neumblate	figurat
out of the general road	ieşit din comun	figurat în limba engleză

out of the general run	pe căi nebătătorite	figurat
out of the general run	pe căi neumblate	figurat
out of the general run	neobişnuit	figurat în limba engleză

out of the ordinary	excepţional
out of the ordinary	neobişnuit
out of the ordinary	extraordinar
out of the ordinary	ieşit din comun

out of the pale of something	depăşind limitele unui lucru

out of the picture	alăturea cu drumul	figurat
out of the picture	alăturea cu subiectul	figurat în limba engleză
out of the picture	hodoronc-tronc	figurat în limba engleză

out of the question	nici nu încape vorbă
out of the question	în afară de orice discuţie

<< < Pagina 20 >