surprise

she was the less surprised as	a fost cu atât mai puţin surprinsă cu cât

to spring a surprise on somebody	a face cuiva o surpriză		conjugări

to spring surprises on	a face surprize	cuiva	conjugări
to spring surprises on	a provoca surprize	cuiva	conjugări

They looked their surprise.	Surprinderea li se citea pe faţă.

To be surprised, to wonder, is to begin to understand.	A fi surprins, a te minuna înseamnă că începi să înţelegi.
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.	A fi surprins, a te mira, înseamnă să începi să înţelegi.

to my great surprise	spre marea mea surprindere

to take a fort by surprise	a lua o fortăreaţă prin surprindere		conjugări
to take a fort by surprise	a lua un fort prin surprindere		conjugări

to take somebody by surprise	a lua pe cineva prin surprindere		conjugări
to take somebody by surprise	a lua pe cineva pe nepusă masă	familiar în limba română	conjugări
to take somebody by surprise	a surprinde pe cineva	în cursul unei acţiuni	conjugări

You may be in for to a pleasant surprise.	Poţi avea o surpriză placută.
You may be in for to a pleasant surprise.	Te poţi aştepta la o surpriză plăcută.

You'd be surprised what you can learn in a week.	Ai fi surprins de cât de multe lucruri poţi învăţa într-o săptămână.

<< < Pagina 2 >

I like to surprise myself and try to push myself to play roles that are far from who I am. Thatâ€™s the fun for me. (Peter Facinelli)	Îmi place să mă surprind singur şi mă silesc să joc roluri care sunt departe de esenţa mea. Asta-i distracţia pentru mine. (Peter Facinelli)
more quotes...	mai multe citate...