so much

Nobody has so much to worry them.	Nimeni nu are atâtea griji.
Nobody has so much to worry them.	Nimeni nu are atâtea griji pe cap.

not so much as	mai puţin de	folosit de obicei la negativ
not so much as	mai puţin decât	folosit de obicei la negativ
not so much as	nici măcar	folosit de obicei la negativ
not so much as	nu atât cât	folosit de obicei la negativ

Thank you ever so much!	Mii de mulţumiri!
Thank you ever so much!	Mulţumesc foarte mult!

Thank you so much.	Mulţumesc foarte mult.
Thank you so much.	Vă mulţumesc foarte mult.

You shouldn't insist so much on it.	N-ar trebui să insişti atât asupra acestui lucru.
You shouldn't insist so much on it.	N-ar trebui să stărui atât asupra acestui lucru.
You shouldn't insist so much on it.	N-ar trebui să te legi de asta.

You shouldn't insist so much upon it.	N-ar trebui să insişti atât asupra acestui lucru.
You shouldn't insist so much upon it.	N-ar trebui să stărui atât asupra acestui lucru.
You shouldn't insist so much upon it.	N-ar trebui să te legi de asta.

<< < Pagina 2 >