smile

to take the smile off somebody's face	a face pe cineva să privească lucrurile cu gravitatea necesară		conjugări
to take the smile off somebody's face	a întrista brusc pe cineva		conjugări
to take the smile off somebody's face	a întrista pe cineva		conjugări
to take the smile off somebody's face	a nu lua lucrurile în glumă		conjugări

to try to smile	a avea un zâmbet silit		conjugări
to try to smile	a se sili să zâmbească		conjugări

to wear a sad smile	a surâde trist		conjugări
to wear a sad smile	a zâmbi trist		conjugări

to wipe a smile off one's face	a înceta să zâmbeşti		conjugări
to wipe a smile off one's face	a opri zâmbetul pe buzele cuiva		conjugări

to wipe a smile off somebody's face	a înceta să zâmbeşti		conjugări
to wipe a smile off somebody's face	a opri zâmbetul pe buzele cuiva		conjugări

to wipe the smile off somebody's face	a face pe cineva să-şi piardă încrederea în sine		conjugări
to wipe the smile off somebody's face	a face pe cineva să-şi piardă veselia		conjugări
to wipe the smile off somebody's face	a face să-i piardă cuiva zâmbetul de pe faţă		conjugări
to wipe the smile off somebody's face	a aduce la realitate pe cineva	aproximativ	conjugări

to wreathe in smiles	a se lumina de un zâmbet	despre o plantă, o dâră de fum	conjugări
to wreathe in smiles	a înflori într-un zâmbet	poetic	conjugări

wry smile	zâmbet silit
wry smile	zâmbet mânzesc	învechit în limba română

<< < Pagina 2 >

My whole life has been in entertainment. I like to look at people and see them smile - when the face smiles the soul comes through. (Stephen Boyd)	Mi-am petrecut toată viaţa în lumea spectacolului. Îmi place să mă uit la oameni şi să-i văd zâmbind - când chipurile sunt zâmbitoare, sufletul iese la iveală. (Stephen Boyd)
more quotes...	mai multe citate...