related = înrudit, istorisit, narat

	interrelated		în interdependenţă

	other activities related to human health		alte activităţi referitoare la sănătatea umană

	other person related services		alte activităţi de servicii personale

	production of fodders and related services		fabricarea produselor pentru hrana animalelor şi servicii conexe

	the essential requirements are related to		cerinţele esenţiale se referă la

	the expenses related to equipment		cheltuieli aferente echipamentelor

	The field F207 is only related to the field F200.		Câmpul F207 este legat exclusiv de câmpul F200.

	the fuel/gas related conditions		condiţii legate de combustibil/gaz

	the related publishing		publicările aferente

	They are nearly related.		Se înrudesc de aproape.

	thiamphenicol and related compounds		tiamfenicol şi compuşi înrudiţi
	thiamphenicol and related compounds		tiamfenicol şi derivaţi

	Those charges shall not be distance-related.		Taxele nu se calculează în funcţie de distanţă.

	time-related conditions for stabilisation		condiţii privind durata stabilizării

	transportation and related services industry		industria mijloacelor de transport

	transportation, storing and related activities		transporturi, depozitare şi activităţi anexe transporturilor

	unrelated		fără legatură
	unrelated		fără legătură
	unrelated		irelevant

	unrelated importer		importator independent

<< < Pagina 2 >