provisions

	the following provisions shall apply		se aplică următoarele prevederi

	the following provisions shall be deleted		se elimină următoarele dispoziţii

	the implementing provisions may lay down		metodele de aplicare pot stabili

	the provisions for internal audits		dispoziţiile referitoare la auditul intern

	The provisions laid down in point 4 shall apply.		Se aplică dispoziţiile stabilite la punctul 4.

	The provisions of Article 1 shall apply.		Se aplică dispoziţiile articolului 1.

	The provisions of Article 1 shall not apply.		Dispoziţiile articolului 1 nu se aplică.

	The provisions of paragraph 1 shall not apply.		Dispoziţiile alineatului (1) nu se aplică.

	The provisions of this chapter do not apply.		Dispoziţiile prezentului capitol nu se aplică.

	The provisions of this chapter shall not apply.		Dispoziţiile prezentului capitol nu se aplică.

	The provisions of this directive are fulfilled.		Sunt respectate dispoziţiile prezentei directive.

	The provisions of this directive shall apply.		Dispoziţiile prezentei directive se aplică.

	the provisions referred to in paragraph 1		dispoziţiile menţionate la alineatul (1)

	the provisions relating to		dispoziţiile privind
	the provisions relating to		dispoziţiile referitoare la
	the provisions relating to		prevederile referitoare la

	the specific provisions set out		dispoziţiile speciale cuprinse

	these provisions apply to the following countries		aceste dispoziţii se aplică următoarelor ţări

	These provisions shall take effect from 1 January 1995.		Aceste dispoziţii se aplică de la 1 ianuarie 1995.

	These provisions should be reinforced.		Aceste dispoziţii ar trebui consolidate.

<< < Pagina 2 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite