mistake

and no mistake	negreşit	familiar în limba engleză
and no mistake	vă asigur	familiar în limba engleză

And no mistake!	Parol!	familiar
And no mistake!	Zău aşa!	familiar
And no mistake!	Ce mai!	încoace şi încolo; familiar
And no mistake!	Nevoie mare!	ironic; familiar

by mistake	din greşeală

clerical mistakes, errors in calculation and obvious slips	erori materiale, de calcul sau inexactităţi

to cross out a mistake	a tăia o greşeală	dintr-o lucrare	conjugări

Every opinion is a mix of truth and mistake.	Fiecare părere este un amestec de adevăr şi eroare.

If you see a mistake then please correct it.	Dacă observi o greşeală, te rog să o corectezi.

make no mistake	cu siguranţă
make no mistake	de bună seamă
make no mistake	fără doar şi poate
make no mistake	fără îndoială
make no mistake	fără nicio îndoială

Make no mistake about it.	Poţi să fii sigur de asta.
Make no mistake about it.	Te asigur de asta.

Make no mistake.	Poţi să fii sigur.
Make no mistake.	Te asigur.

<< < Pagina 2 >

The greatest mistake is trying to be more agreeable than you can be. (Walter Bagehot)	Cea mai mare greşeală este aceea de a încerca să te faci mai plăcut decât poţi fi. (Walter Bagehot)
more quotes...	mai multe citate...