many

	many a time and oft		adeseori
	many a time and oft		de multe ori

	Many a true word is spoken in jest.		În fiecare glumă e un grăunte de adevăr.
	Many a true word is spoken in jest.		Multe adevăruri sunt spuse în glumă.

	many are called, but few chosen		mulţi chemaţi, dar puţini aleşi

	Many drops make a shower.		Picatură cu picatură se face baltă	proverb

	Many hands make light work.		Când sunt doi puterea creşte.	proverb
	Many hands make light work.		Multe mâini fac sarcina uşoară.	proverb
	Many hands make light work.		Unde-s doi puterea creşte.	proverb

	Many happy returns of the day!		La mulţi ani!	de ziua naşterii
	Many happy returns of the day!		La mulţi ani fericiţi!	la aniversarea cuiva

	Many happy returns!		La mulţi ani fericiţi!	de ziua naşterii
	Many happy returns!		La mulţi ani!	la aniversarea cuiva

	Many men, many minds.		Câte bordeie, atâtea obiceie.	proverb
	Many men, many minds.		Câte capete, atâtea păreri.	proverb

	many mount since		acum multe luni
	many mount since		cu multe luni în urmă

	many of them		mulţi dintre ei

	many thanks		mii de mulţumiri

	many thousands of times		de mii de ori

<< < Pagina 2 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea