kill

to kill somebody by inches	a fierbe pe cineva la foc scăzut		conjugări

to kill somebody with kindness	a copleşi pe cineva cu atenţii		conjugări
to kill somebody with kindness	a copleşi pe cineva cu bunătate		conjugări

to kill somebody with suspense	a face pe cineva să moară de curiozitate		conjugări
to kill somebody with suspense	a face pe cineva să moară de nerăbdare		conjugări
to kill somebody with suspense	a fierbe pe cineva la foc scăzut		conjugări

to kill the enemy	a căuta să-şi omoare timpul		conjugări
to kill the enemy	a căuta să-şi treacă urâtul		conjugări

to kill the fatted calf	a înjunghia viţelul cel gras		conjugări
to kill the fatted calf	a tăia viţelul cel gras		conjugări
to kill the fatted calf	a înjunghia viţelul cel gras	biblic; figurat în limba engleză	conjugări
to kill the fatted calf	a înjunghia viţelul gras	biblic; figurat în limba engleză	conjugări
to kill the fatted calf	a primi pe cineva cu bucurie	biblic; figurat în limba engleză	conjugări
to kill the fatted calf	a primi pe cineva cu ce ai mai bun în casă	biblic; figurat în limba engleză	conjugări
to kill the fatted calf	a tăia viţelul cel gras	biblic; figurat în limba engleză	conjugări
to kill the fatted calf	a tăia viţelul gras	biblic; figurat în limba engleză	conjugări
to kill the fatted calf	a trata pe cineva cu ce ai mai bun în casă	biblic; figurat în limba engleză	conjugări

to kill the goose that lays the golden eggs	a-şi tăia craca de sub el		conjugări
to kill the goose that lays the golden eggs	a-şi ucide viitorul		conjugări
to kill the goose that lays the golden eggs	a tăia găina care face ouă de aur		conjugări

<< < Pagina 2 >

Citat exemplificator în engleză-română

'That is indisputable,' was the answer, 'but in this country it is a good thing to kill an admiral from time to time to encourage the others.' (Voltaire)	Răspunsul a fost: "Este discutabil, dar în această ţară este bine să omori un amiral din când în când pentru a-i încuraja pe ceilalţi." (Voltaire)
more quotes...	mai multe citate...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite