for nothing

to have all one's trouble for nothing	a se munci degeaba		conjugări

to have all one's troubles for nothing	a se căzni de pomană		conjugări
to have all one's troubles for nothing	a se căzni degeaba		conjugări

to have had all one's troubles for nothing	a se fi muncit de pomană		conjugări
to have had all one's troubles for nothing	a se fi muncit degeaba		conjugări

It was all for nothing.	A fost în zadar.

One hand will not wash the other for nothing.	Frate-frate, dar brânza e pe bani.	proverb

to stand for nothing	a nu avea nicio valoare		conjugări
to stand for nothing	a nu însemna nimic		conjugări
to stand for nothing	a nu face doi bani	familiar în limba română	conjugări
to stand for nothing	a nu face nici doi bani	familiar în limba română	conjugări

Thank you for nothing!	Mulţumesc!
Thank you for nothing!	Nu servesc!
Thank you for nothing!	Nu te obosi!

Thank you for nothing.	Nu prea am de ce să-ţi mulţumesc.
Thank you for nothing.	Nu prea am pentru ce să-ţi mulţumesc.

to want for nothing	a nu duce lipsă de nimic	despre cineva	conjugări
to want for nothing	a nu-i lipsi nimic	despre cineva	conjugări

<< < Pagina 2 >