Traducere enemy

enemy

to make inroads upon the enemy	a hărţui pe inamic	conjugări

our worst enemy	cel mai aprig duşman al nostru
our worst enemy	cel mai înverşunat duşman al nostru

to pin one's strength against the enemy	a se lupta	conjugări
to pin one's strength against the enemy	a-şi măsura puterile cu duşmanul	conjugări

to pin oneself against the enemy	a se lupta	conjugări
to pin oneself against the enemy	a-şi măsura puterile cu duşmanul	conjugări

to put the enemy to flight	a pune inamicul pe fugă	conjugări

to range oneself on the side of the enemy	a se da cu duşmanul	conjugări
to range oneself on the side of the enemy	a trece de partea inamicului	conjugări

The enemy was forced to retreat.	Inamicul a fost silit să se retragă.

The whole country was up, ready to drive out the enemy.	Întreaga era sub drapel, gata să alunge duşmanul.
The whole country was up, ready to drive out the enemy.	Ţara întreagă până la ultimul om se ridicase cu arma în mână pentru a-l izg
The whole country was up, ready to drive out the enemy.	Ţara întreagă se ridicase cu arma în mână pentru a-l izgoni pe duşman.

They sent several shots into the enemy.	Au tras câteva focuri de armă în inamic.
They sent several shots into the enemy.	Au tras câteva focuri după inamic.

They yielded their position to the enemy.	Au cedat poziţia inamicului.

They yielded up their position to the enemy.	Au cedat poziţia inamicului.

to take the enemy in the rear	a cădea în spatele inamicului	conjugări

to tape an enemy battery	a reduce la tăcere o baterie inamică	conjugări

<< < Pagina 2 >

Citat exemplificator în engleză-română

The greatest friend of Truth is time, her greatest enemy is Prejudice, and her constant companion Humility. (Charles Caleb Colton)	Cel mai bun prieten al Adevărului este timpul, cel mai mare duşman al său este Prejudecata, şi cel mai constant partener al său este Umilinţa. (Charles Caleb Colton)
more quotes...	mai multe citate...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite