Traducere Pickle

Pickle

pickles	situaţii dificile	argou în limba engleză

to be in a nice pickle	a da de belea		conjugări
to be in a nice pickle	a da de bucluc		conjugări
to be in a nice pickle	a da de dracul		conjugări

to be in a pickle	a da de belea		conjugări
to be in a pickle	a da de bucluc		conjugări
to be in a pickle	a da de dracul		conjugări

to be in a sad pickle	a da de belea		conjugări
to be in a sad pickle	a da de bucluc		conjugări
to be in a sad pickle	a da de dracul		conjugări

to be in a sorry pickle	a da de belea		conjugări
to be in a sorry pickle	a da de bucluc		conjugări
to be in a sorry pickle	a da de dracul		conjugări

to have a rod in pickle for	a avea pică pe	cineva	conjugări
to have a rod in pickle for	a avea ac de cojocul	cuiva	conjugări
to have a rod in pickle for	a i-o coace	cuiva	conjugări
to have a rod in pickle for	a purta sâmbetele	cuiva	conjugări

Many a pickle makes a mickle.	Apele mici fac râuri mari.
Many a pickle makes a mickle.	Picur de picur se umple butea.
Many a pickle makes a mickle.	Daca pui ban peste ban, se face curând morman.	proverb

<< < Pagina 2 >