road

on the opposite side of the road	de partea opusă a drumului
on the opposite side of the road	de partea opusă a străzii
on the opposite side of the road	pe partea cealaltă a drumului
on the opposite side of the road	pe partea cealaltă a străzii
on the opposite side of the road	pe partea opusă a drumului
on the opposite side of the road	pe partea opusă a străzii

on the road	bătând drumurile
on the road	călătorind
on the road	în călătorie
on the road	pe drum

on the wrong side of the railroad tracks	în mahala
on the wrong side of the railroad tracks	în partea săracă a oraşului

one for the road	înghiţitură dintr-o băutură	înainte de a pleca; argou în limba engleză

out of somebody's road	la o parte.
out of somebody's road	nu mă stânjeni.
out of somebody's road	nu-mi sta în cale.
out of somebody's road	ne-la-îndemână
out of somebody's road	peste mână

out of the common road	pe căi nebătătorite	figurat
out of the common road	pe căi neumblate	figurat

<< < Pagina 19 >

The man's road to success is paved by a wise wife and mined by a mindless one. (George Budoi)	Drumul bărbatului spre succes este pavat de o soţie înţeleaptă şi minat de una fără minte. (George Budoi)
more quotes...	mai multe citate...