shed

	the idea flashed across my mind		mă străfulgeră ideea

	the information established in accordance with article		informaţiile prevăzute în articol

	The information shall be published in the database.		Informaţiile se publică în baza de date.

	The Joint Action shall be published in the Official Journal.		Acţiunea Comună se publică în Jurnalul Oficial.

	the maximum levels established in point		nivelurile maxime prevăzute la punctul

	the number and type of infringements established		numărul şi tipul infracţiunilor constatate

	The officially published HICP series may be revised.		Seriile IAPC publicate oficial pot fi revizuite.

	the operational requirements established in annex		obligaţiile operaţionale definite în anexă

	The opinions of the scientific committee shall be published.		Avizele comitetului ştiinţific sunt publicate.

	the physical characteristics established		caracteristicile fizice stabilite

	the proof referred to in paragraph 1 shall be furnished		dovada prevăzută la alineatul (1) se furnizează

	The request for conversion shall be published.		Cererea de transformare se publică.

	The rude fellow pushed past me.		Necioplitul m-a împins ca să-şi facă loc.
	The rude fellow pushed past me.		Mocofanul m-a împins ca să-şi facă loc.	familiar în limba română

	The sludge may be washed in the mineral medium.		Nămolul se spală în mediu mineral.

	The speaker lashed his audience into fury.		Vorbitorul a izbutit să stârnească furia ascultătorilor.

	the storage of the finished product in cold stores		depozitarea la rece a produsului finit

	The vessel fished without an observer.		Nava a pescuit fără observator.

	The waves dashed against the rocks.		Valurile se spărgeau de stânci.

	These targets shall be published.		Aceste obiective se publică.

<< < Pagina 17 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea