and

	all hot and bothered		scos din minţi
	all hot and bothered		supărat
	all hot and bothered		tulburat

	all present and correct		cu efectivul complet	militar

	all sugar and honey		făţarnic
	all sugar and honey		foarte mieros
	all sugar and honey		viclean

	All talk and no cider.		Mult zgomot pentru nimic.
	All talk and no cider.		Vorba multă sărăcia omului.
	All talk and no cider.		Vorba multă treabă puţină.
	All talk and no cider.		Zor, zor pentru un topor.

	all the world and his wife		toată ceata lui Papuc	familiar în limba română; figurat în limba engleză

	all well and good, but		foarte bine, dar
	all well and good, but		n-am nimic contra, dar
	all well and good, but		n-am nimic împotrivă, dar
	all well and good, but		perfect, dar

	all wool and a yard wide		adevărat	familiar în limba engleză
	all wool and a yard wide		autentic	familiar în limba engleză
	all wool and a yard wide		de cea mai bună calitate	familiar în limba engleză
	all wool and a yard wide		demn de încredere	familiar în limba engleză

<< < Pagina 17 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea