Arti

	The committee may set up working parties.		Comitetul poate organiza grupuri de lucru.

	the compulsory particulars are		specificaţiile obligatorii sunt

	The contract is freely concluded between the parties.		Contractul se încheie în mod liber între părţi

	the contracting parties to this convention		părţile contractante la prezenta convenţie

	the contracting parties to this protocol		părţile contractante la prezentul protocol

	the current article becomes		actualul articol devine

	the derogation provided for in article 1 shall apply to		derogarea prevăzută la articolul 1 se aplică la

	the detailed rules for the application of this article		normele de aplicare a prezentului articol

	the detailed rules shall concern in particular		normele de aplicare se referă în special la

	the draft terms of merger mentioned in article 1		proiectul de fuziune prevăzut la articolul 1

	The first and last indents of article shall be deleted.		În articol, prima şi ultima liniuţă se elimină.

	the following is added to article 1 (2)		următoarele se adaugă la articolul 1, alineatul 2

	the following paragraph is added to article 1		la articolul 1 se adaugă următorul alineat

	the following paragraph shall be inserted in article 1		la articolul 1 se introduce următorul alineat

	the following paragraphs 2 and 3 are added to article 5		la articolul 5, se adaugă alineatele (2) şi (3)

	the following particulars shall be recorded		se înregistrează următoarele caracteristici

	the following point shall be inserted in article 1		se inserează următorul punct la articolul 1

	the following section shall be added after article 15		următoarea secţiune se adaugă după art. 15

	the following sentence is added to article 5		următoarea teză se adaugă la articolul 5

	the following sentence shall be added to article 16		articolul 16 se completează cu următoarea teză

<< < Pagina 17 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea