your

	Keep your eyes skinned!		Cască ochii!	argou în limba română

	Keep your hands off!		Nu pune mâna!
	Keep your hands off!		Nu te atinge!

	Keep your wool on!		Calmează-te!
	Keep your wool on!		Nu-ţi ieşi din fire!
	Keep your wool on!		Stăpâneşte-te!

	Let me know if you change your mind.		Spune-mi dacă te răzgândeşti.

	Make yourself all honey and the flies will devour you.		Pe omul bun îl calcă şi vacile.	proverb

	Make yourself at home!		Simte-te ca acasă!

	Make yourself at home.		Simte-te ca acasă.

	Make yourself comfortable!		Fă-te comod!

	Make yourself easy.		Fă-te comod.
	Make yourself easy.		Fă-te lejer.

	man of your inches		bărbat de statura ta

	man of your man		om de cuvânt
	man of your man		parolist
	man of your man		parolistă

	May I have the honor your company ?		Îmi puteţi face onoarea de a veni la mine?

	May it stick in your gizzard!		Sta-ţi-ar în gât!

	May your shadow never grow less!		Să trăieşti mulţi ani sănătos!

<< < Pagina 16 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea