shed

	The bus crashed into a tree.		Autobuzul fu avariat într-un pom.

	The car crashed into the wall.		Maşina a intrat în zid.

	The communities have established the amount receivable.		Comunităţile au constatat creanţa.

	the company is newly established		compania este nou înfiinţată

	The decisions of the panel shall be published.		Deciziile comisiei se publică.

	The decisions referred to in paragraph 1 shall be published.		Deciziile prevăzute la alineatul (1) se publică.

	the demarcation of the production areas established		demarcarea suprafeţelor de producţie stabilite

	The ELISA plates are washed five times with PBST.		Se spală plăcile ELISA cu PBST de cinci ori.

	The existence of a customs debt has not been established.		Nu s-a stabilit existenţa datoriei vamale.

	The final accounts shall be published.		Bugetul definitiv se publică.
	The final accounts shall be published.		Conturile definitive se publică.
	The final accounts shall be published.		Situaţia contabilă definitivă se publică.
	The final accounts shall be published.		Situaţia definitivă a conturilor se publică.

	the finished products to be produced		produsele finite care urmează a fi obţinute

	the following categories of stock should be distinguished		se disting următoarele categorii de animale

	the following classes shall be established		se stabilesc următoarele clase

	the following security areas should be established		se stabilesc următoarele zone de securitate

	The guaranteed amount shall be established definitively.		Cuantumul garantat se stabileşte definitiv.

	The herbal monographs shall be published.		Monografiile plantelor se publică.

	the idea flashed across my mind		mă străfulgeră gândul

<< < Pagina 16 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea