she

	She whisked the cups away.		Strânse repede ceştile.

	She will get hell for this behaviour!		Ea o să dea de dracu cu comportamentul ăsta!	cu genitivul; familiar în limba engleză

	She will never learn wait.		N-o să fie niciodată o bună ospătară.

	She wished herself home again.		Ar fi vrut să fie acasă iar.
	She wished herself home again.		Dorea să fie din nou acasă.

	She wished she'd stayed at home.		Îi părea rău că n-a rămas acasă.
	She wished she'd stayed at home.		Îi părea rău că n-a stat acasă.

	She wondered whether to come.		Se întreba dacă e cazul să vină.

	She wore her hair up.		Purta părul ridicat.

	She worked on.		A continuat să lucereze.

	She worried about whether she had hurt his feelings.		Se întreba mereu dacă nu cumva l-a jignit.
	She worried about whether she had hurt his feelings.		Se întreba mereu dacă nu l-a jignit.

	She would have come.		Ar fi venit.
	She would have come.		Ea ar fi venit.

	She would willingly come but she was on vacation.		Ea ar fi venit de bună voie, dar era în concediu.
	She would willingly come but she was on vacation.		Ea ar fi venit de bună voie, dar era în vacanţă.

	She wrestled her attacker to the ground.		Luându-se la trântă cu atacatorul l-a doborât la pământ.

	She'd have difficulty in learning any language.		I-ar fi greu să înveţe orice limbă.

	She'll arive on Saturday.		Va sosi sâmbată.

	She'll arive Saturday.		Va sosi sâmbată.

<< < Pagina 16 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea