hear

I don't want to hear any more of your complaining.	Nu vreau să îţi mai aud lamentările.

I hear them speak.	Îi aud vorbind.

I look forward to hearing your thoughts on this matter.	De-abia aştept să îţi aflu părerea despre această problemă.

indication of the evidence produced at the hearing	indicare a probelor propuse în şedinţă

It beats everything I ever heard.	Asta întrece tot ce am auzit vreodată.	familiar
It beats everything I ever heard.	Asta-i prea de tot.	familiar
It beats everything I ever heard.	N-am auzit aşa ceva.	familiar
It beats everything I ever heard.	N-am mai auzit una ca asta.	familiar
It beats everything I ever heard.	N-am pomenit aşa ceva.	familiar

It gets me downhearted.	Asta mă descurajează.
It gets me downhearted.	Asta îmi taie elanul.
It gets me downhearted.	Asta mă plictiseşte.

It went near to break his heart.	Asta aproape i-a frânt inima.
It went near to break his heart.	Lucrul acesta aproape i-a zdrobit inima.

Keep heart!	Ai încredere!
Keep heart!	Capul sus!
Keep heart!	Curaj!
Keep heart!	Fruntea sus!
Keep heart!	Nu te lăsa doborât!
Keep heart!	Nu-ţi pierde curajul!

<< < Pagina 16 >

Only that in you which is me can hear what I'm saying. (Baba Ram Dass)	Numai partea din tine care seamănă cu mine poate auzi ce spun. (Baba Ram Dass)
more quotes...	mai multe citate...