each

	the potential for leaching to ground water		potenţialul de percolare către apele subterane

	the quantities in each store		cantităţile din fiecare depozit

	the quantity of each species held on board		cantitatea păstrată la bord din fiecare specie

	the quantity of milk delivered by each producer		cantitatea de lapte livrată de fiecare producător

	The refund shall be fixed each month.		Restituirea se stabileşte lunar.

	The reports contradicted each other.		Rapoartele erau contradictorii.
	The reports contradicted each other.		Rapoartele se contraziceau.
	The reports contradicted each other.		Ştirile erau contradictorii.
	The reports contradicted each other.		Ştirile se contraziceau.

	the residual voids content of each core		conţinutul de vid rezidual al fiecărei probe

	The rumour hasn't yet reached him.		Zvonul încă nu i-a ajuns la urechi.

	The stock solutions must be freshly prepared each week.		Soluţiile-mamă trebuie reînnoite săptămânal.

	The teacher waylaid the boy after the lesson.		Profesorul l-a oprit pe băiat după lecţie.	ca să-i dea explicaţii etc

	the unteachable tail of the class		coada clasei
	the unteachable tail of the class		elevii înapoiaţi

	the water reached above their knees		apa le ajunse dincolo de genunchi

	There are plenty more pebbles on the beach.		Mai sunt şi altele.
	There are plenty more pebbles on the beach.		Mai sunt şi alţii
	There are plenty more pebbles on the beach.		Nu s-a terminat lumea cu asta.

	There shall be an alternate for each member.		Fiecare membru are un supleant.

<< < Pagina 16 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea