that

	That was fortunate for you.		Ai avut noroc.

	That was his day out.		Era ziua lui liberă.

	That was my first crack at writing poetry.		A fost prima mea încercare de a scrie versuri.

	That was the best day of my life.		A fost cea mai grozavă zi din viaţa mea.

	That was the news.		Am transmis radio-jurnalul.
	That was the news.		Am transmis un buletin de ştiri.

	That was the practice then.		Aşa se obişnuia atunci.
	That was the practice then.		Aşa se obişnuia pe atunci.

	That wasn't my intention.		Nu aceasta a fost intenţia mea.
	That wasn't my intention.		Nu aceasta era intenţia mea.

	that way		îndrăgostit	argou în limba engleză
	that way		pe acolo

	That way I kill two birds with one stone.		Aşa împuşc doi iepuri dintr-o lovitură.

	That way!		Poftim pe aici!
	That way!		Poftiţi pe aici!

	that were born and bred in captivity		că s-au născut şi au fost crescute în captivitate

	that were caught in a Member State		dacă au fost capturate într-un stat membru

	That which one least anticipates soonest comes to pass.		Se întâmplă tocmai ceea ce nu te aştepţi.
	That which one least anticipates soonest comes to pass.		Se întâmplă tocmai la ce te aştepţi mai puţin.

	That will be the ruin of me.		Asta o să mă bage în mormânt.

<< < Pagina 15 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea