they

May they live long !	Trăiască!

Now I have to leave, they're calling for my flight.	Trebuie să plec, mi-au anunţat zborul.

Tell them to call me before they leave.	Spune-le să mă sune înainte să plece.

that they operate efficiently	că funcţionează eficient

the concentrations they have measured	concentraţiile pe care le-au măsurat

the date on which they are placed on board	data la care ele sunt plasate la bord

the geographical areas in which they have jurisdiction	competenţa teritorială a acestora
the geographical areas in which they have jurisdiction	razele teritoriale aflate în competenţa acestora

The language or languages in which they must be drawn up.	Limba sau limbile în care trebuie redactate.

the means and timeframe by which they are to be achieved	mijloacele şi termenele de realizare

the outside influcences to which they may be subject	influenţele externe la care pot fi supuse

the place whither they went	locul spre care s-au dus
the place whither they went	locul unde s-au dus

the type of support which they can obtain	tipul de asistenţă pe care o pot primi

There they come!	Iată-i!

There they come.	Iată-i că vin.

to take things as they are	a lua lucrurile aşa cum sunt	conjugări

to take things as they come	a lua lucrurile aşa cum vin	conjugări

We don't see things as they are, but as we are.	Nu vedem lucrurile aşa cum sunt ele, ci aşa cum suntem noi.

What do they wear this summer?	Ce se mai poartă vara aceasta?

<< < Pagina 14 >

Citat exemplificator în engleză-română

I think another problem people have is they are always searching for that high, and they don't realize they can get that same high with that same person again. (Christina Applegate)	Cred că o altă problemă pe care o au oamenii este că aceştia caută întotdeauna acea stare de spirit supremă şi nu-şi dau seama că o pot atinge iarăşi cu aceeaşi persoană. (Christina Applegate)
more quotes...	mai multe citate...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite