aim
 | the claim is currently being examined | | cererea este în curs de examinare | | |
| | | | | |
|
| The claim is therefore rejected. | | Prin urmare, cererea este respinsă. | | |
| | | | | |
|
| The claim is, therefore, rejected. | | Prin urmare, această cerere se respinge. | | |
| | | | | |
|
| The claim was accepted. | | Această cerere a fost acceptată. | | |
| | | | | |
|
| The claim was consequently accepted. | | În consecință, cererea a fost acceptată. | | |
| | | | | |
|
| The claim was therefore rejected. | | Prin urmare, cererea a fost respinsă. | | |
| | | | | |
 | the common aim | | scopul comun | | |
| | | | | |
|
| the common aims | | scopurile comune | | |
| | | | | |
|
| The company's claim had consequently to be rejected. | | Prin urmare, cererea societății a fost respinsă. | | |
| | | | | |
|
| The counterclaim shall be deemed withdrawn. | | Cererea reconvențională este considerată retrasă. | | |
| | | | | |
|
| The dress proclaims the man. | | Haina face pe om. | | |
| | | | | |
|
| the headlamp must aimed in such a way that | | farul trebuie orientat astfel încât | | |
| | | | | |
|
| the programme aims at | | programul urmărește | | |
| | | | | |
|
| the programme measures aim to | | măsurile programului urmăresc | | |
| | | | | |
|
| the residue control plan is aimed at | | planul de control al reziduurilor urmărește | | |
| | | | | |
|
| Therefore, the claim had to be rejected. | | Prin urmare, cererea a trebuit respinsă. | | |
|
| Therefore, the claim had to be rejected. | | Prin urmare, cererea a trebuit să fie respinsă | | |
| | | | | |
|
| Therefore, the claim was accepted. | | Prin urmare, cererea a fost acceptată. | | |
| | | | | |
|
| Therefore, the claim was rejected. | | Prin urmare, cererea a fost respinsă. | | |
| | | | | |
|
| Therefore, this claim cannot be accepted. | | Prin urmare, această cerere nu poate fi acceptată. | | |
<< < Pagina 14 >
Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea