tong

	to speak with one's tongue in one's cheek		a vorbi nesincer		conjugări
	to speak with one's tongue in one's cheek		a vorbi pe ocolite		conjugări

	The tongue gives a deeper wound than any sword.		Limba taie mai rău ca sabia.

	The tongue is not steel, yet it cuts.		Limba oase n-are , dar oase roade.
	The tongue is not steel, yet it cuts.		Limba taie mai rău ca briciul.
	The tongue is not steel, yet it cuts.		Limba taie mai rău ca sabia.

	The tongue is sharper than any sword.		Limba taie mai rău ca sabia.

	to tame one's tongue		a-şi controla cuvintele		conjugări
	to tame one's tongue		a-şi măsura cuvintele		conjugări
	to tame one's tongue		a-şi ţine limba în frâu		conjugări
	to tame one's tongue		a mai ţine limba în frâu		conjugări
	to tame one's tongue		a-şi pune lacăt la gură	traducere aproximativă	conjugări

	to thrust one's tongue		a-şi scoate limba		conjugări
	to thrust one's tongue		a-şi scoate limba afară din gură		conjugări

	to thrust out one's tongue		a scoate limba		conjugări

	to tie somebody's tongue		a pune cuiva lacăt la gură		conjugări

	tuition in one's mother tongue		învăţământ în limba maternă

	to wag one's tongue		a avea darul vorbirii		conjugări
	to wag one's tongue		a da din gură		conjugări
	to wag one's tongue		a vorbi verzi şi uscate		conjugări

<< < Pagina 13 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea