shall

	The council shall meet without delay.		Consiliul se va reuni urgent.

	The council shall take a decision by qualified majority.		Consiliul hotărăşte cu majoritate calificată.

	The counterclaim shall be deemed withdrawn.		Cererea reconvenţională este considerată retrasă.

	The cuts shall be made at the joints.		Tranşările trebuie realizate la articulaţii.

	The data group shall be used.		Se utilizează acest grup de date.

	The data shall be stored transparent.		Stocarea datelor trebuie să fie transparentă.

	the date of manufacture shall be expressed as follows		data fabricaţiei se exprimă astfel

	the debit note shall be to inform the debtor that		nota de debit informează debitorul că

	The decision shall be communicated to the manufacturer.		Decizia se comunică fabricantului.

	The decision shall be duly motivated.		Decizia se motivează în mod adecvat.

	The decision shall be notified to the manufacturer.		Decizia este notificată producătorului.

	The decision shall set out the grounds on which it is based.		Decizia stabileşte motivele pe care se întemeiază.

	The decision shall take effect on the day of its adoption.		Decizia produce efecte la data adoptării.

	The decisions of the panel shall be published.		Deciziile comisiei se publică.

	The decisions referred to in paragraph 1 shall be published.		Deciziile prevăzute la alineatul (1) se publică.

	The declaration of division shall be subject to a fee.		Declaraţia de divizare face obiectul unei taxe.

	the defects shall be defined as follows		defectele sunt definite după cum urmează

	the definitions in directive shall apply		se aplică definiţiile din directivă

	The deposit shall be lodged with that member state.		Garanţia se depune în statul membru în cauză.

	The deposit shall be released immediately.		Garanţia se eliberează imediat.

<< < Pagina 13 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea