should

	The protocol should be approved.		Protocolul ar trebui aprobat.

	The publications quoted as references should be attached.		Se vor anexa publicaţiile citate ca referinţe.

	The rate of elution should not exceed 20 ml/min.		Rata de eluţie nu trebuie să depăşească 20 ml/min.

	The reports should be submitted on an annual basis.		Rapoartele în cauză ar trebui transmise anual.

	The resulting amounts should be rounded off.		Sumele rezultate trebuie rotunjite.

	The ripe fruit should be free from bitterness.		Fructul copt nu trebuie să fie amar.

	the said agreement should be approved		acordul menţionat ar trebui să se aprobe

	the said list should be drawn up		lista menţionată ar trebui întocmită

	the said regulation should be repealed		regulamentul menţionat trebuie abrogat

	the shoulder region		zona umărului

	The solution should be completely decolorized.		Soluţia trebuie să fie complet decolorată.

	The symptoms and effects should be briefly summarised.		Simptomele şi efectele ar trebui expuse pe scurt.

	The syringe should initially be partially filled with air.		Iniţial, seringa se umple parţial cu aer.

	The temperature should be uniform throughout the oven.		Temperatura trebuie să fie uniformă în etuvă.

	the test report should mention		în raportul testului trebuie să se specifice

	the test should be carried out without adjustment of the		testul se efectuează fără reglarea

	the test should provide data on		testele trebuie să furnizeze date referitoare la

	the time by which the services should be provided		data până la care serviciile ar trebui prestate

	The time limit should therefore be brought forward.		În consecinţă, termenul trebuie reportat.

	The time limit should therefore be extended.		Acest termen trebuie deci să fie prelungit.

<< < Pagina 11 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite