main

	the fact remains that		nu e mai puţin adevărat că

	The final decision remains with the designated body.		Decizia definitivă revine organismului desemnat.

	The general reservation shall be maintained.		Rezerva generală se menţine.

	the holder remaining in compliance with this part		titularul să rămână conform cu prezenta parte

	the main class shall be divided into two categories		clasa principală se împarte în două categorii

	the main components will be as follows		principalele caracteristici vor fi următoarele

	the main dimensions		dimensiunile principale

	the main information collected shall pertain to		principalele informaţii culese se referă la

	the main itinerary		itinerariul principal

	the main tasks of the Centre shall be		principalele obligaţii ale Centrului sunt

	the main transport links		principalele relaţii de trafic

	the main types of honey are as follows		principalele tipuri de miere sunt următoarele

	the maintenance or repair of equipment		întreţinerea sau repararea echipamentelor

	the maintenance programme		programul de întreţinere

	The maintenance programme may be computer-based.		Programul de întreţinere poate fi informatizat.

	The other eye, which remains untreated, serves as a control.		Celălalt ochi, netratat, serveşte ca martor.

	the period for which the offer or the price remains valid		durata de valabilitate a ofertei sau a preţului

	The pressure is maintained as for degassing.		Presiunea se menţine la fel ca pentru degazare.

	The ratios between the dimensions must be maintained.		Proporţia dintre dimensiuni trebuie păstrată.

	The remainder of the medium stains purple.		Restul mediului se colorează în purpuriu.

<< < Pagina 10 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea