• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

strai

• Traducere "strai" în engleză
• Explicaţii în română

1. STRAI¹, straie, s.n. (Pop.) Haină, îmbrăcăminte, veşmânt. – Et. nec.
2. STRAI², straiuri, s.n. Parâmă de oţel sau de cânepă cu care se leagă partea superioară a catargului de proră. – Din it. straglio.
3. Sinonime: STRAI s. v. cergă, cuvertură, învelitoare, pătură, velinţă.
4. Sinonime: STRAI s. v. haină.
5. Ortografie: strai (haină) s. n., pl. stráie
6. Ortografie: strai (parâmă) s. n., pl. stráiuri

Exemple pentru strai

• Dăruire
  Omule, ce urci pe scheli mereu
  Cărămizi, de dimineaţa până seara,
  Cum aş vrea să-ţi port şi eu povara,
  S-o-mpărţim - să nu-ţi mai fie greu!...
  
  Omule, care-ai bătut la uşa mea
  Gol şi flămând şi-aproape fără grai,
  Ia-mi hrana mea şi cel din urmă strai
  Şi bucură-te cât vei mai putea.
  
  Omule, care-ai trecut pe lângă mine
  Purtând tăcut dureri ce nu le spui,
  Dacă-ai iubit durerea orişicui,
  Dă-mi sarcina tăcerilor din tine. (Demostene Botez)
  » mai multe citate despre strai...

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii puse la dispoziţie de DEX online şi Citatepedia