dictionar roman englez

mucenic


  1. MUCENÍC1, mucenici, s.m. (Pop.; de obicei la pl.) Un fel de colăcel (împletit în formă de 8) preparat din aluat copt sau fiert, cu nuci și cu zahăr sau cu miere, care se mănâncă în ziua de 9 martie. – Cf. rus. m u è n i k 'plăcintă de secară'.
  2. MUCENÍC2, -Ă, mucenici, -ce, subst. 1. S.m. și f. Martir din primele timpuri ale creștinismului; p. gener. persoană care suferă, care se sacrifică pentru ideile, convingerile sale. 2. S.m. pl. Sărbătoare creștină pentru pomenirea a patruzeci de martiri, care se prăznuiește la 9 martie. – Din sl. muèeniku.
  3. Sinonime: MUCENÍC s. (BIS.) 1. martir, (înv.) martor, mărtu-rie, mărturisitor, otroc. (~ ortodox.) 2. (mai ales la pl.) sfințișor, sfânt, (reg.) bradoș, brăduleț, brânduș. (De 9 martie se mănâncă i.)
  4. Ortografie: muceníc (martir, preparat culinar) s. m., pl. muceníci

Exemple pentru mucenic

  • Uitarea
    Vin` lângă mine, suflet veninos,
    Molatec monstru, fiară adorată!
    Vreau să-mi înfășur mâna-nfiorată
    În coama părului tău greu și gros;

    În rochia ta cu falduri parfumate
    Vreau capu-ndurerat să mi-l scufund
    Și ca pe-un stins buchet să sorb profund
    Mireasma dulce-a dragostei uitate.

    Nu să trăiesc, să dorm aș vrea mereu!
    În somn îți voi așterne fără teamă
    Pe trupul tău cu străluciri de-aramă
    Un nesfârșit sărut prelung și greu.

    În patul tău, abis de desfătare,
    Se stinge orice gând chinuitor
    Și gura ta e-un nesecat izvor
    De săruturi și aprigă uitare.

    Robit acestui crud și drag destin,
    Voi asculta poruncile-i perfide
    Și, mucenic blajin care-și deschide
    El însuși rănile, de râvnă plin,

    Voi suge-otrava binecuvântată,
    Adormitoare-a vechilor torturi,
    Din vârfu-acestor sâni rotunzi și duri
    În care n-a fost suflet niciodată. (Charles Baudelaire)
    » mai multe citate despre mucenic...
Contact | Noutăți | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc și informații puse la dispoziție de DEX online și Citatepedia

www.ro-en.ro trafic.ro