there is

there is	este
there is	există
there is	se află

There is a matter in it.	Asta dă de gândit.
There is a matter in it.	Asta nu e fleac.
There is a matter in it.	E ceva aici.
There is a matter in it.	E o chestie.	familiar în limba română

There is a pair of them.	Doi ca ei mai rar.
There is a pair of them.	Nu s-au mai văzut doi ca ei.
There is a pair of them.	Sunt amândoi la fel.
There is a pair of them.	Şi-a găsit sacul petecul.	popular în limba română

There is a remedy for all things but death.	Numai moartea-i fără leac.

There is a remedy for everything but death.	Numai moartea-i fără leac.

there is a report going	circulă un zvon
there is a report going	umblă un zvon

there is a report that	circulă un zvon că

there is a report to the effect that	circulă un zvon cum că

there is a report upon town	aşa zice lumea
there is a report upon town	aşa se vorbeşte în oraş

There is a romantic dash in this painting.	Este ceva romantic în tabloul acesta.

<< < Pagina 1 >