make a clean breast of the whole thing

to make a clean breast of the whole thing	a mărturisi totul cinstit	conjugări
to make a clean breast of the whole thing	a mărturisi totul pe faţă	conjugări
to make a clean breast of the whole thing	a mărturisi totul sincer	conjugări
to make a clean breast of the whole thing	a recunoaşte totul cinstit	conjugări
to make a clean breast of the whole thing	a recunoaşte totul pe faţă	conjugări
to make a clean breast of the whole thing	a recunoaşte totul sincer	conjugări
to make a clean breast of the whole thing	a spune cinstit	conjugări
to make a clean breast of the whole thing	a spune de la inimă	conjugări
to make a clean breast of the whole thing	a spune tot	conjugări
to make a clean breast of the whole thing	a spune tot ce are pe suflet	conjugări
to make a clean breast of the whole thing	a-şi uşura conştiinţa	conjugări