sărite

sărite	out of one's head	figurat

sărite de pe fir	off the beam	figurat în limba română

sărite de pe fix	bit off

sărite de pe linie	round the bend
sărite de pe linie	round the twist
sărite de pe linie	off the track
sărite de pe linie	off the rails	despre un tren
sărite de pe linie	off one's trolley	familiar în limba română
sărite de pe linie	off one's chump	figurat în limba română
sărite de pe linie	off one's onion	figurat în limba română

sărite din loc	out of joint

Îmi ies din sărite când îl văd aşa de prost.	It gets me how he can be so stupid.	familiar în limba engleză

cam sărite de pe fix	as balmy as the bandicoot
cam sărite de pe fix	as barmy as the bandicoot

cea mai scoasă din sărite	the most peeved

cei mai scoşi din sărite	the most peeved

cel mai scos din sărite	the most peeved

cele mai scoase din sărite	the most peeved

a fi scos din sărite	to be off the hinges		conjugări

a nu îşi ieşi din sărite	to keep one's hair on		conjugări

<< < Pagina 1 >